báo điện tử TRÁCH NHIỆM do Khu Hội CTNCT Việt Nam Nam California chủ trương

*  hoạt động từ 26/4/2008  *


"Những thông tin trên trang web này thể hiện quyền tự do ngôn luận của người đưa tin; và quyền được tiếp cận thông tin đầy đủ của người đọc."

[Bài Viết - Article]                                                                           

 

 Giới thiệu cuốn DVD HỒN TỬ SĨ do nhóm Vietnam Film Club thực hiện

Thấy Gì Trên Quê Hương Ta ?

Nhạc và lời: Nguyễn Sỹ Thùy Ngân - Trình bày: Thanh Tâm

https://youtu.be/YZ9HLaJlivY

V́ Sao Việt Cộng Thu Hồi Hồi Kư Của Cố TT Trần Trọng Kim?

https://youtu.be/h7xA7W1CsPM


GS Phạm Cao Dương Nói Về Đế Quốc Việt Nam

https://youtu.be/xmIE-qg-OKY

 

***

Trần Trọng Kim

Một Cơn Gió Bụi

Xuất bản lần đầu tại

Nhà xuất-bản Vĩnh Sơn

Sài G̣n 1969

Chương 8 


Sự giao thiệp của chính phủ Việt Nam với nước Pháp 


Việc khó khăn lúc bấy giờ là việc đối phó với nước Pháp, mà tôi cho là cách ngoại giao của chính phủ có nhiều chỗ hớ hênh. Lúc đầu mới có lâm thời chính phủ, có người phái viên Mỹ đến bảo ông Bảo Đại rằng: "Chính phủ Việt Nam có cần tiền để kiến thiết th́ người Mỹ sẵn sàng cho vay". Ông liền đến bảo ông bộ trưởng tài chính th́ ông ấy chối phắt đi, nói rằng: "Chính phủ Việt Nam không cần tiền người Mỹ". 


Trước khi nước Pháp đem quân vào bắc bộ, chính phủ Pháp mở cuộc điều đ́nh với chính phủ Trung Hoa ở Trùng Khánh để nước Tàu rút hết quân về và để nước Pháp thu lại chính quyền. Lúc ấy người ta nói rằng chính phủ Trung Hoa có điện sang cho chính phủ Việt Minh cho đại biểu sang dự thính trong khi đàm phán. Chính phủ Việt Minh làm thinh không trả lời. 


Khi chính phủ Pháp kư kết hiệp ước với chính phủ Trung Hoa rồi, mới trù tính đem quân ra bắc bộ, Cao cấp ủy viên nước Pháp lúc bấy giờ là hải quân trung tướng D'Argenlieu có ra vịnh Hạ Long mời ông Hồ Chí Minh xuống nói chuyện. Ông đi với ông Nguyễn Tường Tam, bộ trưởng bộ ngoại giao và mấy người khác nữa. Xuống đến tàu, chỉ có ḿnh ông Hồ được mời vào buồng nói chuyện, c̣n mọi người đứng ở ngoài. Xong việc nói chuyện với chiếc tàu chiến rồi, cao cấp ủy viên ông Sainteny thay mặt để lên Hà Nội cùng với ông Hồ Chí Minh và Vũ Hồng Khanh, đại biểu chính phủ Việt Nam kư tờ ḥa ước ngày mùng 6 tháng ba năm 1946. Bản hiệp ước sơ bộ có ba khoản: 

Khoản thứ nhất: "Chính phủ nước Pháp nhận nước Việt Nam Cộng Ḥa là một nước tự do có chính phủ có quốc hội, có quân đội và có tài chính, dự vào liên bang Đông Dương và Liên Hiệp Pháp. Về việc hợp nhất ba kỳ th́ chính phủ Pháp cam đoan thừa nhận sự quyết định của dân chúng sau cuộc trưng cầu ư kiến".

 

Khoản thứ hai: "Chính phủ Việt Nam phải lấy t́nh thân thiện mà đón tiếp quân đội Pháp chiếu theo những thỏa hiệp quốc tế, vào thay những quân Pháp đă đóng trong nước. Có bản phụ ước đính theo hiệp ước này định rơ cái thể cách về việc luân chuyển quân đội ấy". 


Khoản thứ ba: "Sau khi hai bên đă kư tên rồi, th́ phải thi hành ngay những điều đă định trong tờ hiệp ước này và mỗi bên phải t́m các phương tiện để đ́nh hết thảy cuộc xung đột ở các nơi, quân đội hai bên ở đâu cứ đóng ở đấy, và phải gây ra một không khí ḥa hảo để mở cuộc thương thuyết theo t́nh thân thiện và chân thật. Cuộc thương thuyết ấy sẽ bàn về: 



a-Việc ngoại giao của nước Việt Nam với các nước ngoại quốc 

b-Quyền pháp tương lai của Đông Dương 

c-Những quyền lợi kinh tế và văn hóa của Pháp ở Việt Nam. Về mặt quân sự th́ có bản phụ ước sau này, cùng kư một ngày với bản hiệp ước sơ bộ vừa nói trên: 

1-Quân đội thay thế quân đội Trung Hoa (tức là từ vĩ tuyến 16 trở ra) gồm có: 

a-10.000 quân Việt Nam có sĩ quan Việt Nam chỉ huy, để tùy tư lệnh Pháp sử dụng, nhưng vẫn thuộc quyền chính phủ Việt Nam. 

b-15.000 quân Pháp, kể cả quân Pháp hiện đang đóng trong xứ từ phía bắc vĩ tuyến 16 trở ra. Quân đội ấy quê quán ở nước Pháp, trừ quân sang canh giữ tù binh Nhật Bản không kể. 

c-Hết thảy những quân đội ấy thuộc dưới quyền chỉ huy của Pháp, có đại biểu Việt Nam tham dự, sự đóng trại và cách dùng những quân đội ấy sẽ định sau, khi quân Pháp đă đổ bộ, ở hội đồng của Tham mưu bộ Pháp và Việt. Các ủy ban Pháp và Việt sẽ đặt trong các giai cấp để giữ cái tinh thần về sự hợp tác thân thiện trong sự liên lạc giữa quân Pháp và Việt.

2-Những toán quân đội của Pháp đi lại luân chuyển chia làm ba hạng: 

a-Những toán quân canh giữ tù binh Nhật Bản. Những toán quân ấy hạn không quá sáu tháng sẽ rút về, khi tù binh đă đem đi hết. 

b-Những toán quân có phận sự phải hợp tác với quân Việt Nam để giữ trật tự và an ninh trong lănh thổ Việt Nam. Hạng quân này cứ mỗi năm triệt hồi 1% (một phần trăm) và thay bằng quân Việt Nam, hạn trong năm năm không c̣n quân Pháp thuộc hạng này đóng tại Việt Nam nữa. 

c-Những toán quân phải giữ những nơi căn cứ ở Việt Nam th́ đóng ở đấy, chỗ đồn trại phải định giới hạn rơ ràng.

Chính phủ Pháp cam đoan không dùng lính Nhật Bản về việc binh bị.

Kư tên: Sainteny-Salan, Vơ Nguyên Giáp.

Đó là những Hiệp ước kư ngày mùng 6 tháng ba năm 1946 của chính phủ Việt Minh do ông Hồ Chí Minh làm chủ tịch đă thỏa thuận với Pháp. Lúc bấy giờ người Pháp gọi nước Việt Nam là kể từ trung bộ trở ra mà thôi, c̣n đất Nam Bộ th́ phải đợi khi nào trưng cầu dân ư rồi mới định được.

 Xem những bản Hiệp ước, th́ chẳng thấy đâu là thống nhất và đâu là hoàn toàn độc lập như Việt Minh đă tuyên truyền rầm rĩ từ lúc đầu. 

Tại sao chính phủ Việt Minh lại chịu kư những tờ Hiệp ước ấy? Đó là câu hỏi ở đầu lưỡi mọi người. Việt Minh tự biết chưa có đủ thế lực chống với Pháp, và quân Tàu đến đóng từ vĩ tuyến 16 trở ra, ở trong lại có Quốc dân đảng nhờ quân Tàu binh vực, hoạt động rất mạnh. Họ nghĩ hăy kư với nước Pháp để tạm yên, rồi chờ quân Tàu rút xong, sẽ trừ hết Quốc dân đảng, thống nhất hết thảy các lực lượng, lúc ấy sẽ xoay sang với quân Pháp. Vả lại lúc ấy Việt Minh c̣n có cái hy vọng là đảng cộng sản Pháp sẽ thắng lợi trong cuộc tuyển cử bên Pháp. Hễ bên Pháp mà đảng cộng sản lên cầm quyền, th́ công việc bên Việt Nam sẽ giải quyết dễ dàng mau chóng hơn. 

Sau Hiệp ước sơ bộ ngày mùng 6 tháng ba, khi quân Pháp đă vào bắc bộ và trung bộ rồi, c̣n có hội đồng bộ tham mưu ngày mùng 3 tháng tư năm 1946, định các chi tiết về những điều đă nói ở bản phụ ước. 

Bên người Pháp th́ cái kế hoạch là muốn từ từ, trước hết cắt đứt Nam Bộ ra ngoài nước Việt Nam. Vậy nên vừa kư bản Hiệp ước sơ bộ ngày mùng 6 tháng 3 th́ đến ngày 26 tháng ba đă họp tư vấn hội nghị có độ mười người, gồm cả Pháp và Việt để lập ra Nam Kỳ Cộng Ḥa Quốc và cử đại tá Nguyễn Văn Xuân làm phó chủ tịch. 

Bác sĩ Nguyễn Văn Thinh làm được mấy tháng, thấy người Pháp không cho ḿnh được quyền tự chủ và lại bị người trong nước thóa mạ, mới thất vọng tự tử. Người Pháp lại đem y sĩ Lê Văn Hoạch lên thay, đại tá Nguyễn Văn Xuân bỏ sang Pháp, rồi được thăng chức lục quân thiếu tướng. 

Hiệp ước mùng 6 tháng ba chỉ là một Hiệp ước sơ bộ mà thôi, tất phải có một hội nghị chính thức giữa nước Pháp và Việt để định rơ cái địa vị của hai nước liên lạc với nhau. Nhưng trước khi đi đến hội nghị chính thức ấy, người Pháp mở một hội nghị dự bị ở Đà Lạt để đại biểu hai bên gặp nhau và biết quan điểm của nhau. Vậy khởi đầu ngày 17 tháng tư đến ngày 12 tháng năm năm 1946, đại biểu hai bên họp ở Đà Lạt. Song v́ quan điểm mỗi bên một khác thành ra hội nghị đó không có kết quả ǵ cả. 

Tuy hội nghị Đà Lạt không có kết quả nhưng cũng làm người ta biết rơ thái độ và quan điểm của hai bên. Hai bên định tháng bảy năm ấy sẽ họp hội nghị chính thức ở Fontaineblou bên Pháp để giải quyết cho xong vấn đề Pháp Việt. Đó là cái t́nh thế gay go giữa nước Pháp và Việt Nam, sau sáu tháng chính phủ Việt Minh lên cầm quyền. 

Dân t́nh trong nước đối với chính phủ Việt Minh sau khi kư bản hiệp ước ngày mùng 6 tháng ba và sự thất bại ở Đà Lạt, ai nấy đều chán nản và lại thấy việc chính trị rối beng, không có trật tự ǵ cả, thành ra người ta lại tức giận thêm. 

Lúc ấy cái nếp cai trị cũ đă bỏ hết, ở các nơi đều có Nhân dân Ủy ban làm việc. Những ủy viên trong những ủy ban ấy phần nhiều là những người vô học, thường là thợ thuyền hay phu phen, được khi có quyền trong tay làm điều tàn ngược, bắt người lấy của, giết hại những người không theo đảng họ, hay v́ tư thù hờn oán mà chém giết một cách tàn nhẫn. Ai có dị nghị điều ǵ, th́ cho là phản động, là Việt gian, bị bắt bớ, đánh đập tàn nhẫn, đâu đâu cũng náo động cả lên. Ai cũng tự hỏi rằng: nếu như thế này măi, th́ nhân dân sống làm saỏ Vậy nên mọi người đều mong có sự thay đổi để những người đứng đắn ra làm việc cho dân đỡ khổ. Song trong cái hoàn cảnh ấy người đứng đắn ra làm việc sao được. Ông Huỳnh Thúc Kháng làm Bộ trưởng bộ nội vụ cũng phải khoanh tay ngồi nh́n, ông Bùi Bằng Đoàn làm thanh tra chính trị, sang Gia Lâm khám xét việc ǵ bị ủy ban nhân dân bắt, chính phủ phải phái binh lính sang mới được tha về. Thành thử lúc ấy ngoài những người cộng sản ra, không ai làm ǵ được. 

Một đàng dân ta oán Việt Minh, một đàng sau Hiệp ước sơ bộ kư với chính phủ Việt Minh, quân Pháp vào đóng ở Hải Pḥng, Hà Nội, Nam Định v...v... cái thái độ của quân Pháp lúc ấy, nhất là ở Hà Nội và Hải Pḥng tung hoành bạo ngược, rơ rệt là có ư khiêu khích, làm cho ai cũng uất ức tức giận. 

Ư người Pháp là muốn dần dần dùng vũ lực đàn áp Việt Minh để lập lại chủ nghĩa thuộc địa như trước. Việt Minh cũng biết rơ như thế, nhưng chỉ có hai con đường: một là chịu lép một bề, để cho người Pháp điều khiển, như thế lại trái với chủ nghĩa của họ mà dân chúng sẽ không ai theo nữa, tất là rồi cũng đến chỗ tiêu diệt. Hai là t́m cách pḥng bị để chống với Pháp, trước là hợp với cái ḷng ái quốc của dân chúng, dù cái mục đích cốt yếu của họ không phải là v́ quốc gia, nhưng họ phải lợi dụng hai chữ quốc gia để chống với quân địch mà đứng vào cái địa vị tranh đấu cho nền độc lập nước nhà. Lẽ tất nhiên là họ phải đi vào con đường thứ hai. Bởi vậy, việc điều đ́nh cứ điều đ́nh, việc chiến đấu cứ tiến hành dự bị. 

 

Trần Trọng Kim - Một Cơn Gió Bui: 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12/Lên Nam Vang